Benvenuti nel nostro sito!- Welcome!- いらっしゃいませ!


Kawaii Kore
! in Giapponese significa " Che carino!", proprio come gli oggetti che proviamo a ricreare con le nostre mani :)

Kawaii kore ! is a Japanese expression that means "This is cute!"...as the little things we try to create with our hands :)

Primo vestito per Pullip-My first Pullip's dress

sabato 21 giugno 2008


Ecco il primo vestitino che ho realizzato per la mia Nero!
Non pensavo fosse così difficile cucire abbigliamento in miniatura, dato che insomma...non è che sono stata molto perfezionista! :)
E' molto Heidi-style, non trovate? L'ho fatto apposta, per dare alla bambola un'aria un pò più "innocente", dato che con quei capelli bianchi sembra molto una vamp :D

Il completino è composto da un vestitino in cotone a scollo quadrato, aperto dietro con una cinturina-nastro verde in vita...ha le maniche a 3/4 a palloncino, che si allargano verso la fine, strette all'altezza dell'avambraccio.
Sotto ha una sottogonna di tulle profilata in pizzo, per tenere l'abitino più gonfio.
Non è carino?! Hehehe :D

Le Pullip mi piacciono tantissimo, sono così espressive!Possono muovere gli occhi e sono completamente snodate, e diciamolo, sono così...kawaii!!! Non vedo l'ora di tornare in Giappone per comprarne un'altra!!!


This is my first Nero's dress! I never thought it was so difficult to realize!
It's really Heidi-style, don't you think? :) I wanted to give her a more "innocent" appeal, as she has this white-vamp like hair :D
The outfit is composed by a cotton dress open at the back, with a green ribbon belt...it has 3/4 bouffant sleeves, tightened on the forearm.
Under the dress, there's a net petticoat piped with lace, to keep the dress bouffant. Isn't it cute?!Hehe :D

I love Pullips, they are so expressive! They can move the eyes and the body is full articulated, and...let me say it...they are so kawaii!!!

1 commenti:

Anonimo ha detto...

COMPLIMENTI E' MOLTO CARINO IL VESTITINO!!